이다
ida
to be; is/am/are
The copula attached to a noun to form a predicate meaning 'is/are.' Repeated after several nouns as '...이다 ...이다,' it lists things rapid-fire, like 'what with X and Y' in English.
Form
- Attaches to
- Noun
Meanings
- 1
A postpositional particle used to connect and list several objects.
여러 사물을 같은 자격으로 이어 주면서 나열함을 나타내는 조사.
※ 주로 ‘-이다 -이다’로 쓴다.
- 2
A predicate particle indicating the meaning of the attribute or category of the thing that the subject of the sentence refers to.
주어가 지시하는 대상의 속성이나 부류를 지정하는 뜻을 나타내는 서술격 조사.
※ 동사나 형용사처럼 활용을 한다.
Examples
승규는 배드민턴이다 수영이다 못 하는 운동이 없었다.
Seunggyu could play any sport—badminton, swimming, you name it.
과일 가게 안에는 수박이다 귤이다 없는 과일이 없었다.
Inside the fruit shop, there was no fruit they didn't have—watermelon, tangerines, everything.
지수는 지난 겨울에 학원 수업이다 여행이다 하면서 의미 있는 방학을 보냈다.
Last winter, Jisu spent a meaningful vacation, what with academy classes and trips.
초등학생 조카는 피아노 학원이다 미술 학원이다 하면서 방과 후 일정을 보낸다고 했다.
My elementary-school nephew said he spends his after-school time going between piano academy and art academy.
이번 달은 어린이날이다 어버이날이다 해서 바빴어. 맞아. 지출도 만만찮았어.
This month was busy with Children's Day and Parents' Day. Right, and it cost a lot too.
제 이름은 한승규입니다.
My name is Han Seunggyu.
Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.
Quick check
1. What does ‘이다’ mean?
2. Which form means “to be; is/am/are”?