이
i
subject marker
Attaches to a noun ending in a consonant to mark it as the grammatical subject of a sentence (가 is used after a vowel). It can also mark the topic being contrasted or negated, or add emphasis to the preceding word.
Form
- Attaches to
- Noun
- Other shapes
- 가
Meanings
- 1
A postpositional particle referring to a subject under a certain state or situation, or the agent of an action.
어떤 상태나 상황의 대상이나 동작의 주체를 나타내는 조사.
※ 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.
- 2
A postpositional particle referring to the subject that is to be changed, or the subject that one denies.
바뀌게 되는 대상이나 부정하는 대상임을 나타내는 조사.
※ 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다. 주로 '되다', '아니다'와 함께 쓴다.
- 3
A postpositional particle used to emphasize the preceding statement.
앞말을 강조하는 뜻을 나타내는 조사.
※ 받침 있는 명사나 부사어 뒤에 붙여 쓴다.
Examples
오늘 밤은 달이 참 밝다.
The moon is very bright tonight.
나는 신이 있다고 믿는다.
I believe that God exists.
학교 앞에 벚꽃이 예쁘게 피었더라.
Cherry blossoms had bloomed prettily in front of the school.
어제 새로 생긴 중국집에 갔는데 짜장면이 맛있더라. 그래? 나도 짜장면 먹으러 한 번 가야겠네.
I went to a Chinese restaurant that opened recently yesterday, and the jajangmyeon was delicious. Really? I should go have jajangmyeon sometime too.
저에 대한 소문은 사실이 아닙니다.
The rumor about me is not true.
민준이는 내 아들이 아니고 조카다.
Minjun is not my son, he's my nephew.
Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.
Don’t confuse with
Forms with a close meaning — a favourite source of wrong answers on TOPIK.
Quick check
1. What does ‘이’ mean?
2. Which form means “subject marker”?