-으려고
-euryeogo
intending to; in order to
Expresses the intention or desire to do something, typically followed by another action (often with 하다, as in -으려고 하다, 'to be about to'). It can also mark a change of state that is about to occur, or, informally, express doubt or ask a rhetorical question.
Form
- Attaches to
- Verb, Auxiliary
- Other shapes
- -려고 · 으려 · 려
Meanings
- 1
A connective ending used to indicate that one has an intention or desire of doing a certain act.
어떤 행동을 할 의도나 욕망을 가지고 있음을 나타내는 연결 어미.
※ ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
- 2
A connective ending used to indicate the change of a movement or state that is soon to happen.
곧 일어날 움직임이나 상태의 변화를 나타내는 연결 어미.
※ ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
- 3
(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to doubt a given situation and ask again about it.
(두루낮춤으로) 어떤 주어진 상황에 대하여 의심이나 반문을 나타내는 종결 어미.
※ 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’ 뒤에 붙여 쓴다.
Examples
일찍 일어나려고 일찍 잤다.
I went to bed early so I could get up early.
나는 질문을 하려고 손을 들었다.
I raised my hand to ask a question.
영수는 책을 빌리려고 일주일에 한 차례 도서관에 간다.
Yeongsu goes to the library once a week to borrow books.
뭘 그렇게 찾고 있어? 전화를 걸려고 핸드폰을 찾는 중이야.
What are you looking for like that? I'm looking for my phone to make a call.
기차가 출발하려고 한다.
The train is about to depart.
이월인데 꽃이 피려고 한다.
It's only February, but the flowers are about to bloom.
Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.
Don’t confuse with
Forms with a close meaning — a favourite source of wrong answers on TOPIK.
Quick check
1. What does ‘-으려고’ mean?
2. Which form means “intending to; in order to”?