-는 동안에
while; during
Attaches to a verb stem to mark the span of time during which the action or state in the main clause lasts—'while/during.'
Form
- Attaches to
- Verb, Adjective, Auxiliary
- Other shapes
- -는 동안
Meanings
- 1
An expression used to indicate the time, for which the act or state mentioned in the preceding statement lasts.
앞에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 계속되는 시간 만큼을 나타내는 표현.
Examples
저는 청소를 할게요.
I'll clean.
그럼 지수 씨가 청소하는 동안 제가 장을 보러 다녀올게요.
Then while you clean, Jisu, I'll go do the grocery shopping.
내가 책을 읽는 동안 엄마는 뜨개질을 하셨다.
While I read a book, Mom knitted.
우리는 서울에 머무르는 동안 여러 관광지를 돌아보았다.
While we stayed in Seoul, we visited several tourist spots.
그의 연주가 계속되는 동안 사람들은 모두 음악에서 빠져나올 수 없었다.
While his performance continued, everyone was completely absorbed in the music.
Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.
Don’t confuse with
Forms with a close meaning — a favourite source of wrong answers on TOPIK.
Quick check
1. What does ‘-는 동안에’ mean?
2. Which form means “while; during”?