이라든가

Form

Attaches to

Noun

Other shapes

라든가 · 이라든지 · 라든지

Meanings

1. 1

   A postpositional particle used when listing things in which the choice of any one does not matter.

   말하는 사람이 말을 하면서 어떤 것이라도 상관이 없는 대상을 예를 들어 열거할 때 사용하는 조사.

Examples

• 돈이라든가, 학벌이라든가 하는 것은 별로 중요하지 않아.

  Things like money or family background aren't really that important.

• 프랑스어라든가, 중국어라든가 외국어는 배워 두면 도움이 될 거야.

  Foreign languages like French or Chinese will be helpful if you learn them.

• 학원이라든가, 과외 수업이라든가 해서 부족한 부분을 공부해 보세요.

  Try studying what you're lacking in, whether through a private academy or tutoring.

• 싸고 예쁜 옷을 사려면 어디에 가는 게 좋을까?

  Where's a good place to go to buy cheap, pretty clothes?

• 명동이라든가, 동대문 시장이라든가 옷 가게가 많은 곳으로 가 봐.

  Try going somewhere with lots of clothing stores, like Myeongdong or Dongdaemun Market.

• 돈이라든가, 학벌이라든가 하는 것은 별로 중요하지 않아.

  Things like money or family background aren't really that important.

Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.