-으십시오
-eusipsio
formal command ending (please)
The formal, highly polite sentence-final ending used to politely order or request that the listener do something. It attaches after a consonant-final stem (-십시오 after a vowel) and is common in announcements, instructions, and formal customer service.
Form
- Attaches to
- Verb, Auxiliary
- Other shapes
- -십시오
Meanings
- 1
(formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to politely order or request the listener to do something.
(아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내는 종결 어미.
Examples
모두 자리에 앉으십시오.
Please everyone take your seats.
책 25쪽을 큰 소리로 읽으십시오.
Please read page 25 aloud.
모두 조용히 하시고 제 말을 잘 들으십시오.
Everyone please be quiet and listen carefully to what I say.
입사 지원서를 한 장 주시겠습니까? 지원서는 2층 인사과에서 직접 받으십시오.
Could you give me a job application form? Please pick up the form directly from HR on the second floor.
언제든지 저희 집에 한번 오십시오.
Please come visit our house anytime.
가져오신 서류가 있으면 우선 저에게 주십시오.
If you've brought any documents, please hand them to me first.
Examples: 한국어기초사전, CC BY-SA 2.0 KR.
Don’t confuse with
Forms with a close meaning — a favourite source of wrong answers on TOPIK.
Quick check
1. What does ‘-으십시오’ mean?
2. Which form means “formal command ending (please)”?